Stabilization/solidification of waste incinerator salt and ash by asphalt emulsions

Abstract

A procedure for S/S of salt and ash from a waste incinerator by aqueous asphalt emulsions was developed. The procedure consists of mixing waste with an anionic slow setting emulsion, whereby a partial coating of waste particles with asphalt binder is obtained. The dough-like mixture thus formed is subsequently provided with an asphalt coating by means of spraying with an anionic rapid setting emulsion. The asphalt coating is impermeable and presents a secondary immobilizing barrier effectively preventing any pollutant getting leached by aqueous solutions. Leachability tests performed on specimens of stabilized salt, stabilized ash, and on an asphalt-coated glass body as blank test show very low values of parameters being determined. In addition, the values of these parameters for both wastes and blank test are the same and thus convincingly demonstrate both the efficiency and universal applicability of the elaborated S/S procedure. Ecotoxicity tests indicate the toxicity of both stabilized wastes is reasonably low, as opposed to the very high leachate toxicity of these wastes when untreated.

Opracowano metodę stabilizacji-zestalania soli i popiołu z pieca do spopielania odpadów za pomocą z wodnych emulsji asfaltowych. Metoda ta polega na mieszaniu wymienionych odpadów z anionową, powoli zestalającą się emulsją, dzięki czemu cząsteczki odpadów zostają częściowo pokryte asfaltem. Utworzona w ten sposób ciastowata mieszanina jest następnie pokrywana asfaltem wskutek spryskiwania jej anionową, wolno zestalającą się emulsją. Nieprzepuszczalna warstwa asfaltu stanowi wtórną barierę immobilizacyjną efektywnie zapobiegającą wypłukiwaniu zanieczyszczeń prze roztwory wodne. Testy wypłukiwania, którym poddano próbki stabilizowanej soli, stabilizowanego popiołu, a także pokryte asfaltem szklane ciało (ślepa próba), wykazały bardzo niskie wartości oznaczonych parametrów. Co więcej, wartości tych parametrów zarówno w przypadku odpadów, jak i ślepej próby są takie same, a więc przekonująco świadczą o efektywności i uniwersalności opracowanej procedury. Testy ekotoksyczności wykazały, że toksyczność obu stabilizowanych odpadów jest rzeczywiście mała w przeciwieństwie do bardzo dużej nieoczyszczonych odpadów.